Vai su Impostazioni > Cellulare > Dati cellulare e seleziona "Consumo limitato di dati".
Vai su Impostazioni > Rete e Internet > Utilizzo dati > Risparmio dati e attivalo.
Disattiva gli aggiornamenti automatici e l'aggiornamento delle app in background.